[일본어 회화] 일본여행 필수표현 - 인사말

일본여행 필수표현 - 인사말에 대해 알아보겠습니다. 기초적인 일본어 회화와 일본어 인사말만으로도 일본 사람들과의 원활한 소통과 긍정적인 인상을 남길 수 있을 것입니다. 일본여행 시 활용 가능한 필수 표현, 일본어 공부 같이 즐기면서 해봐요~!

 

목차

 

1. 일본어 회화 - 인사말

일본여행 회화 - 안녕하세요.

일본어에는 아침, 점심, 저녁 시간대별 다른 인사말이 있기 때문에, 시간대에 맞게 인사말을 건네는 것이 자연스럽겠죠?

 

※ 고자이마스 = 정중한 표현

	정중한 표현	친근한 표현
상황	처음 만난 사람 또는 존대를 해야하는 상황	친구 또는 지인에게 편하게 말하는 상황
의미	안녕하세요!
아침 인사	오하요 고자이마스. お早(はよ)う御座(ござ)います。	오하요. お早(はよ)う。
점심 인사	곤니찌와. 今日(こんにち)は。
저녁 인사	곤방와. 今晩(こんばん)は。

 

일본여행 회화 - 처음 뵙겠습니다.

	나	상대방
한국어	처음 뵙겠습니다.	처음 뵙겠습니다.
일본어	하지메마시떼 はじめまして。	하지메마시떼 はじめまして。

 

일본여행 회화 - 잘 부탁 드립니다.

	정중한 표현	친근한 표현	답변
상황	처음 만난 사람 또는 존대를 해야하는 상황	편하게 말하는 상황
한국어	잘 부탁 드립니다.		저야말로 잘 부탁 드리겠습니다.
일본어	도-조, 요로시꾸 오네가이시마스 どうぞ、よろしく お願(ねが)いします。	도-조, 요로시꾸 どうぞ、よろしく。	코찌라코소 요로시꾸 오네가이시마스 こちらこそ よろしく お願(ねが)いします。

 

일본여행 회화 - 실례합니다.

	나	상대방
한국어	저기 실레합니다.	네.
일본어	아노, 스미마셍 あの、すみません。 시츠레이시마스 失礼(しつれい)します。	하이 はい。

 

스미마셍(すみません)의 다양한 의미

	요청 (실례 또는 부탁)	미안함	감사함
한국어	실례합니다. 부탁드립니다.	죄송합니다.	감사합니다.
일본어	스미마셍 あの、すみません。

 

일본여행 회화 - 감사합니다.

※ 고자이마스 = 정중한 표현

	나	상대방
한국어	감사합니다.	1. 천만에요. 2. 아니에요.
일본어	아리가또 - 고자이마스 ありがとう 御座(ござ)います。	1. 도-이따시마시떼 どういたしまして。 2. 이 - 에 いいえ。

 

일본여행 회화 - 죄송합니다.

	자신	상대방
한국어	죄송합니다.	괜찮습니다.
일본어	스미마셍 あの、すみません。	다이죠부데스 大丈夫(だいじょぶ)です。

 

일본여행 회화 - 잘 먹겠습니다(먹었습니다.)

	자신	상대방
한국어	1. 잘 먹겠습니다. 2. 잘 먹었습니다.	맛있게 드세요. (천천히 맛있게 드세요.)
일본어	1. 이따다끼마스 いただきます。 2. 고찌소-사마데시따 ごちそうさまでした。	도-죠 고육끄리 どうぞ ごゆっくり。

 

2. 참고도서

이번 포스팅은 마구센세의 여행 일본어 마스터 교재와 유튜브 영상을 참고하여 작성되었습니다. 

마구로센세의 여행 일본어 마스터 - YES24

 

3. 함께 보면 영상

[일본어 회화] 일본 여행 시 활용 가능한 필수 표현 - 인사말